富士車隊徵新隊員! Team Fuji is looking for new riders!
一年畫了句點, 新的一年又要開始. 依照慣例, 又到了我們徵新隊員的時候了. 如果你有積極的心, 好的成績, 也有興趣與我們到亞洲四處出征比賽, 不分國籍, 請將您的經驗成績履歷 及 十分鐘,一分鐘功率輸出紀錄 email 給 亞洲富士車隊 應徵即可. 這些資料將幫助我們初選.
Here is your chance to race across Asia; provided you have the right legs and right personality! If you are interested, regardless of nationality, send your race results, 10min Average Watt output and 1min Average Watt output and a quick description of yourself.
富士亞洲車隊一貫按照歐美職業車隊運作模式, 對隊員有職業選手的要求. 隊員除了需爭取團隊及個人比賽成績以外, 也必須履行回饋我們贊助商的合約. 需保持專業的形象, 與隊員有良好的溝通及互動. 在訓練, 課表, 及比賽時間上也需要有較高的配合度. 訓練為 每週 20 小時為準, 要能每一至兩個月出國參加比賽一次, 每次為 7 ~ 10 天. 雖然我們目前無法支付薪水, 但是我們能提供的是國際 UCI 比賽機會及訓練經驗. 應徵者應視成為亞洲富士車隊隊員為工作,拿經驗, 而非培養興趣.
Team Fuji Asia follows European/American racing team standards, and has high requirements to our riders. You are expected to achieve good team/personal racing results, follow your contract to support our sponsors, train 20hours per week, travel about once per month outside of Taiwan (7~10 days each time), act professionally at all time, and maintain a good communication and relationship with your fellow teammates. Although our team cannot aford to pay the riders salary at this stage, we can provide international UCI racing opportunities and training experiences. Applicants should expect joining Team Fuji Asia as an working opportunity rather than an opportunity to develop a hobby.
如果你符合以上條件, 願意接受挑戰, 提升自己, 請與我們連絡!
If you are ready to step up to a higher level – send us an email!
林德銘 Chris Lintaman
chris@lintaman.com
Lintaman Cycling Shoes
Tel. +886 (0) 4 - 2437 - 0821
Cell +886 (0) 9 – 1019 – 9971 (preferred)
www.Lintaman.com
您必須是成員才能發表評論you need to be a member of Team Fuji-Cyclingtime.com on WeRide.asia to add comments!
加入 Team Fuji-Cyclingtime.com on WeRide.asia